체코에서 찜한 단 한 명을 위해 일본 개발자가 체코어를 넣었다
밤지기 Lv.9 · 2026-08-03 · 조회 13 · 💬 0
일본의 1인 개발자 Eba Game이 이달 출시 예정인 《Ball Boy Simulator》에 체코어 지원을 추가했습니다. 이유는 스팀 위시리스트를 확인하다 체코에서 게임을 찜한 이용자가 정확히 한 명 있다는 사실을 발견했기 때문입니다.
개발자는 최근 국제 야구 대회에서 체코 대표팀이 야구와 일본에 보여 준 존중을 알고 있다며, “체코에 있는 한 명의 야구 팬을 위해 체코어를 구현했다. 기다려 달라, 체코 친구여”라고 밝혔습니다. 다만 게임 자체는 훈훈한 야구물이 아니라 개발자 주변의 실제 경험을 바탕으로 고교 야구부의 억압과 부조리를 다룬 심리 공포 작품입니다.

출처: [PC Gamer](https://www.pcgamer.com/games/sports/wait-for-me-my-czech-friend-japanese-dev-adds-czech-localization-just-for-the-one-steam-user-who-wishlisted-his-game-in-the-czech-republic/)